LITTERall 17

sommaire

Nicole Bary Éditorial

Christa Wolf Information
traduction Rose-Marie Zeitlin

Pierre Bergounioux Sans titre

Dominique Dussidour Le Point de chute et la continuité

Alain Lance Souvenirs de Cassandre

Bernard Noël Christa Wolf

Danièle Sallenave Douleur et vérité

Cécile Wajsbrot Sans titre

Karin Reschke Les Roses de Noël
traduction Nicole Bary

Uwe Timm L'Ami et l'étranger
traduction Nicole Bary

Gabrielle Alioth Terre-Neuve
traduction Françoise Toraille

Katharina Born Porter l'étoile en France. L'histoire de Hanns Alberti, Juif berlinois devenu prêtre catholique en France
traduction Isabelle Liber

Martin R. Dean MOI
traduction Isabelle Liber

Peter Finkelgruen Le Bus était à moitié vide
traduction Françoise Toraille

Günter Kunert Poèmes
traduction Jean-Paul Barbe

Dieter Schlesak Transylvagonie
traduction Isabelle Liber

Hélène Bouchardeau Écrire l'autre langue

édition

responsable d'édition

Nicole Bary

en collaboration avec

Françoise Toraille

et avec le concours de

Katharina Born
Alain Lance

édité par Les Amis du Roi des Aulnes, 2009