LITTERall 1

litterall 27

sommaire

Éditorial

Ferdinand Schmatz Poèmes
traduction François Mathieu

Herta Müller Irène
traduction Nicole Bary

Gerhard Köpf Facteur à Thulsern
traduction Dominique Petit

Hartmut Lange Le Libraire
traduction Françoise Toraille

Steffen Mensching Poèmes
traduction François Mathieu

Hans-Eckhard Wenzel Chiron ou la double formitude
traduction François Mathieu

Uwe Kolbe Lecture
traduction François Mathieu

Uwe Kolbe Poèmes
traduction François Mathieu

Helga Königsdorf Le Champ de foire
traduction Jean-Marie Argelès

Wolfgang Hilbig Les Territoires de l’âme
traduction Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent

Erich Fried De l’actualité de Georg Büchner
traduction Françoise Toraille

Klaus Hoffer 38/88
traduction Régine Mathieu et François Mathieu

Christoph Hein Écriture et mutisme
traduction François Mathieu

édition

responsable d'édition

Nicole Bary


comité de rédaction

Bernard Genton
Christiane Heuline
François Mathieu
Régine Mathieu
Françoise Toraille


secrétariat de rédaction

Elisabeth Lesne


maquette

Johannes Strugalla



édité par Les Amis du Roi des Aulnes, 1989